See you around!/Vemo-nos por aí!

These past six months have been great. The blog (and you all) have kept me company and gave me a lot of joy and classy information. I hope you enjoyed my posts as much as I enjoyed preparing them for you. Time (and good personal news) won’t allow me to continue with this project as it is until now.

I will still post stuff if you wish to, but only if you ask me for advice or suggestions, like in Nathalia’s case, in the last post. (So e-mail me to dreamclassyblog@gmail.com if you want a suggestion or advice and I’ll post them here as soon as possible!)

I want thank everyone who passed by and visited and wish that the blog has inspired you in some way that will make your days much, much classier.

See you around!

___

Estes últimos seis meses têm sido excelentes. O blog (e todos vós) tem-me feito muita companhia e dado muita alegria e informação de classe. Espero que tenham gostado tanto dos posts quanto eu gostei de os preparar para vocês. O tempo (e boas notícias pessoais) não me permitirão continuar este projecto nos moldes que até à data apresenta.

Continuarei a colocar coisas se o desejarem, mas apenas se me pedirem conselhos ou sugestões, como no caso da Nathalia, no último post que pus. (Por isso enviem-me e-mails para dreamclassyblog@gmail.com se quiserem uma sugestão ou conselho e eu colocarei aqui assim que puder!)

Quero agradecer a todos os que por aqui passaram e visitaram e esperar que o blog vos tenha inspirado de alguma forma para dar um bocadinho mais de classe aos vossos dias!

Vemo-nos por aí!

Advertisements

Fashion Dream: Prada’s Satchel

It’s impossible not to love these new satchels from Prada! Classy, simple, and very, very, very beautiful! And all the colors are perfect…

É impossível não adorar estas novas bolsas da Prada! Clássicas, simples e muito, muito, muito bonitas! E as várias cores são todas perfeitas…

Dior @ Paris

Dior’s Fall 2012 collection is just perfect… Every piece, every fabric, every color, every texture, every shape! Is there any look that you don’t adore?

A colecção de outono 2012 da Dior é simplesmente perfeita… Cada peça, cada tecido, cada cor, cada textura, cada forma! Há algum look que não adorem?