An outfit for a reader/Um conjunto para uma leitora

Nathalia has bought these wonderful shoes from Dione and asked me to recomend an outfit to combine them with…

A Nathalia comprou estes maravilhosos sapatos da Dione e pediu-me uma recomendação quanto a conjuntos que possam combinar com eles…

I don’t know her body type or lifestyle in order to give her a personalized suggestion. First, I thought about combining the shoes, that have a classic shape but are still funky and original, with a dress or a more “formal” outfit. Instead, decided to go for a different, lighter and more casual idea, based on current trends. I hope you all like it… Especially Nathalia! (Please, let me know if this was your idea or if you were thinking about something different.)

Não conheço o seu tipo de corpo nem estilo de vida para poder dar uma sugestão personalizada. Primeiro pensei em combinar os sapatos, que têm uma forma clássica mas mesmo assim são ousados e originais, com um vestido ou um conjunto mais “formal”.  Em vez disso, decidi explorar uma ideia diferente, mais ligeira e casual, com base nas tendências actuais. Espero que gostem… Especialmente a Nathalia! (Por favor diga-me se era isto que tinha em mente ou se tinha uma ideia completamente diferente.)

High and Low Cost Fashion

And since we’re down on memory lane, here’s all the High and Low Cost Fashion ideas that I’ve been giving. What is your favorite?

E já que estamos a remexer no baú, aqui estão todas as ideias de Moda a Alto e Baixo Custo que vos tenho dado. Qual é a vossa preferida?

Spring/Summer 2012

Here’s all the trend alerts Classy Dreams has made for this Spring/Summer! Which one do you love the most?

Aqui estão todos os alertas de tendências que o Classy Dreams fez para a Primavera/Verão 2012! De qual gostam mais?

Spring Outfits/Looks de Primavera

On the verge of Summer 2012, here’s the collection of all the outfits I planned for the Spring 2012… Which one is your favorite?

Na iminência da chegada do Verão 2012, aqui está a colecção de todos os looks que planeei para a Primavera 2012… Qual é o vosso preferido?

Tod’s Summer Collection 2012

Tod’s presented the last pieces of its Summer collection with these gorgeous ballerinas and espadrilles! I whish I had them all! Fashion can be, indeed, comfortable!

A Tod’s apresentou as últimas peças da sua colecção de Verão com estas magníficas sabrinas e alpercatas! Gostava de as ter a todas!  A moda pode ser, de facto, confortável!

Fashion Dream: Prada’s Satchel

It’s impossible not to love these new satchels from Prada! Classy, simple, and very, very, very beautiful! And all the colors are perfect…

É impossível não adorar estas novas bolsas da Prada! Clássicas, simples e muito, muito, muito bonitas! E as várias cores são todas perfeitas…

Classy Inspiration: Straw Hats

They come in all shapes, colors and sizes… A must-have piece for this summer! My favorite is the round huge hat with the small straw lace (3rd row). And yours?

Existem em todas as formas e tamanhos… Uma peça must have para este verão! O meu preferido é o chapéu grande redondo com a fita pequena em palha (3ª fila). E o vosso?

Louis Vuitton + Yayoi Kusama

Louis Vuitton has honored the Japanese artist and this is the (classy, dotty, high fashionable) result: the Dotty Infinity collection! What do you think?

A Louis Vuitton homenageou a artista japonesa e este é o resultado (cheio de classe, pinta e alta costura): a colecção Dotty Infinity (Infinidade de Pintas)! O que acham?