Chanel’s Little Black Jacket

Chanel’s Little Black Jacket is being honoured by Karl Lagerfeld in a wonderful exhibition that can be seen here. Production by Karl Lagerfeld, styling by Carine Roitfeld, starring many many many famous people! Check it out and be inspired!

O casaquinho preto Chanel está a ser homenageado por Karl Lagerfeld numa maravilhosa exposição que pode ser vista aqui. Produção de Karl Lagerfeld, styling de Carine Roitfeld e com a presença de muitas muitas muitas pessoas célebres! Espreitem e inspirem-se!

 

Advertisements

Marilyn Monroe @ Salvatore Ferragamo Museum

Salvatore Ferragamo Museum in Florence will be exhibiting Marilyn’s shoe collection designed exclusively by the designer for the world’s most iconic film star ever!  This includes the pair of shoes that was worn with the famous white dress from “Seven Year Itch”! Besides, there will be outfits and artwork depicting the legend! From June 2012 to January 2013!

O Museu Salvatore Ferragamo em Florence terá em exibição a colecção de sapatos de Marilyn Monroe, desenhados exclusivamente pela marca para a estrela de cinema mais icónica de sempre! A exposição incluí o par de sapatos que foi calçado com o famoso vestido branco em “O Pecado Mora ao Lado”! Para além disso, haverá roupas e obras de arte que retratam a lenda! De Junho de 2012 a Janeiro de 2013!

From Louis Vuitton to Marc Jacobs

This exhibition tells the stories of two men, Louis Vuitton and Marc Jacobs and their contributions to the fashion world. Two personalities, each with their own language, that are a significant part of contemporary fashion history. Over a century separates Louis Vuitton and Marc Jacobs, but both come together in the excellence of their creativity. This exhibition is in Paris until September 16th… I wish I could go visit!

Esta exposição conta as histórias de dois homens, Louis Vuitton e Marc Jacobs, assim como os seus contributos para o mundo da moda. Duas personalidades, cada qual com a sua linguagem própria que são parte integrante e significativa da história da moda contemporânea. Mais de um século separa Louis Vuitton e Marc Jacobs, mas a excelência da criatividade de ambos é o que os une. Esta exposição está em Paris até 16 de Setembro… Gostava de poder visitá-la!